Да ну, не. Белорусский больше похож на русский, чем белопольский 
Вот, текст взял наугад с новостного сайта, переводил Яндексом.
По-русски:
Российский рэпер Тимати ответил губернатору Одесской области Михаилу Саакашвили, рекомендовавшему Пограничной службе Украины не пускать артиста в Одессу из-за его позиции по Украине.
Российский музыкант заявил, что не будет выступать в Одессе, чтобы не давать Михаилу Саакашвили лишних поводов для провокаций.
"Нет проблем, я не буду давать концерт, чтобы не радовать М.Саакашвили лишним поводом для провокаций. Но вот стоит ли вообще воспринимать в серьез слова политика, обворовавшего собственную страну, находящегося в федеральном розыске, будучи изгнанным собственным же народом?!… Настоящий мужчина дела делает, а не жует галстук", — написал на своей странице в соцсети Instagram.
По-белорусски:
Расійскі рэпер Цімаці адказаў губернатару Адэскай вобласці Міхаілу Саакашвілі, рекомендовавшему Памежнай службе Украіны не пускаць артыста ў Адэсу з-за яго пазіцыі па Украіне.
Расейскі музыка заявіў, што не будзе выступаць у Адэсе, каб не даваць Міхаілу Саакашвілі лішніх падстаў для правакацый.
"Няма праблем, я не буду даваць канцэрт, каб не радаваць. М. Саакашвілі лішнім падставай для правакацый. Але вось ці варта наогул ўспрымаць в серьез словы палітыка, обворовавшего ўласную краіну, што знаходзіцца ў федэральным вышуку, будучы выгнаным уласным жа народам?!... Сапраўдны мужчына справы робіць, а не жуе гальштук", — напісаў на сваей старонцы ў сацыяльнай сетцы Instagram.
По-польски:
Rosyjski raper Timati odpowiedział gubernatora obłasti Micheila Saakaszwilego, рекомендовавшему straży Granicznej Ukrainy nie wpuszczać artysty do Odessy ze względu na jego pozycję na Ukrainie.
Rosyjski muzyk oświadczył, że nie będzie działać w Odessie, aby nie dawać Micheila Saakaszwilego dodatkowych powodów do prowokacji.
"Nie ma problemu, nie będę dawać koncert, aby nie cieszyć M. Saakaszwilego dodatkowy powód, dla prowokacji. Ale czy warto w ogóle go poważnie słowa polityka, обворовавшего własnym kraju, znajdującego się w federalną, będąc изгнанным własnym samym narodem?!... Prawdziwy mężczyzna sprawy robi, a nie żuje krawat" — napisał na swojej stronie w portalu Instagram.
Ну и для полноты картины по-чешски:
Ruský rapper Тимати odpověděl guvernérovi oblasti Odessa Michael Saakašvili, рекомендовавшему Pohraniční služby Ukrajiny nenechat umělce v Oděsa, protože jeho pozice na Ukrajině.
Ruský hudebník prohlásil, že nebude působit v Oděse, aby ne, aby se Michael Saakašvili zbytečné důvody pro provokace.
"Žádný problém, nebudu dávat koncert, aby potěšit M. Saakašvili plus důvodem pro provokace. Ale zde je, zda je vůbec vnímat v серьез slova politika, обворовавшего vlastní zemi, který se nachází v centru chtěl, je изгнанным vlastním stejné lidem?!... Opravdový muž věci dělá, ne žvýká kravatu", — napsal na své stránce na sociální sítě Instagram. |
pkv_aktobe 23 июл 2015, 17:29 
то есть не правильно написаны.
знаешь как я быстро подобное впитываю? А если я такое в Чехии кому нибудь скажу 
Девушку к примеру пердуньей назову
